Vers 7 heures, on aperçoit la cheminée au dessus des bâtiments de la base navale, sous un ciel gris.
En route pour New-York, via Saint-Nazaire, pour célébrer le centenaire du débarquement des premières troupes américaines en ce port, le Queen Mary 2 vient embarquer quelques 2000 passagers. Ils vont participer à une course originale entre le paquebot et des trimarans de course. Les records de vitesse pour les voiliers sont d'ordinaire tentés dans le sens des vents dominants, d'ouest en est, l'avantage est donc, à priori, pour le paquebot.
Dans la grande rade.
Il est de tradition, lorsqu'un nouveau paquebot fait escale pour la première fois dans un port, qu'il soit accueilli avec les gerbes d'eau des remorqueurs. Ce n'est absolument pas la première escale du paquebot mais les relations plus que centenaires entre la Cunard et Cherbourg, mais aussi avec les remorqueurs de la Marine nationale, justifient ce traitement de faveur.
Queen Mary 2 double le musoir du Homet.
Le paquebot et son escorte.
Le paquebot se dirige vers le quai de France, qui accueillait son prédécesseur tous les quinze jours, autrefois.