Après sa brève incursion en Méditerranée, on retrouve le bateau en Atlantique-nord.C'est la dernière croisière, depuis la fin de la guerre, avant que le Pourquoi-pas? retrouve son rôle de navire polaire. Mais les Féroés sont sur la route du Groenland, on le retrouvera donc assez régulièrement faisant escale dans cette région.
Lille Dimon
Aquarelle de P. Le Conte, sur papier à lettre du bord, orné de la vignette Pourquoi-pas ?
Loch Carloway, croisière de 1926. Aquarelle de P. Le Conte.
Après avoir fait escale à Stornoway, et le plein de charbon terminé en quelques heures, le Pourquoi-pas ? mit le cap sur les Féroë. « Un coup de vent nous obligea à relâcher une demi-journée dans le loch Carloway que j'avais fréquenté pendant la guerre ». J. B. Charcot.